Privacy Policy

Ultimo aggiornamento: 2 febbraio 2026

La presente informativa è resa ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento UE 2016/679 (“GDPR”), nonché della normativa nazionale vigente in materia di protezione dei dati personali.
Essa disciplina le modalità di trattamento dei dati personali degli utenti che consultano il sito web della Società Agricola Due Vie S.S., nell’ambito delle proprie attività agricole e agrituristiche.

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento è:

Società Agricola Due Vie S.S.
Forma giuridica: Società semplice
Codice Fiscale / Partita IVA: 04210340248
Sede legale: Via delle Brentelle 11, 31011 Asolo (TV) – Italia
Sede operativa: Malga Domador, Località Domador, 32021 Alano di Piave (BL) – Italia
Legale rappresentante: Ennio Merlo

Il Titolare può essere contattato per qualsiasi richiesta inerente il trattamento dei dati personali tramite i recapiti indicati sul sito.

2. Tipologie di dati trattati

2.1 Dati forniti volontariamente dall’utente

Il sito può raccogliere dati personali quali:

  • dati identificativi e di contatto (nome, cognome, indirizzo email, numero di telefono) forniti tramite moduli di contatto o comunicazioni dirette;
  • eventuali ulteriori dati inseriti volontariamente dall’utente nelle comunicazioni.

2.2 Dati di navigazione

I sistemi informatici e le procedure software utilizzate per il funzionamento del sito acquisiscono automaticamente alcuni dati tecnici, tra cui:

  • indirizzo IP;
  • tipo di browser e dispositivo;
  • data e ora dell’accesso;
  • pagine visitate.

Tali dati sono utilizzati esclusivamente per fini statistici e di sicurezza e non sono associati a utenti identificabili.

2.3 Cookie e strumenti analoghi

Il sito utilizza cookie tecnici e può utilizzare cookie di terze parti (ad es. servizi Google, mappe, integrazioni social o piattaforme di prenotazione).
Per maggiori informazioni si rimanda alla sezione Cookie Policy.

3. Finalità del trattamento e basi giuridiche

I dati personali sono trattati per le seguenti finalità:

  • Rispondere a richieste di informazioni o contatto
    Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. b) GDPR.
  • Gestire richieste di prenotazione o informazioni relative al soggiorno agrituristico
    Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. b) GDPR.
  • Analisi statistiche anonime sul traffico del sito
    Anche tramite strumenti come Google Analytics con IP anonimizzato.
    Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. f) GDPR (legittimo interesse del Titolare).
  • Adempimento di obblighi legali
    Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. c) GDPR.

Non viene effettuata alcuna attività di profilazione né processi decisionali automatizzati.

4. Modalità del trattamento

Il trattamento dei dati avviene mediante strumenti informatici e telematici, nel rispetto dei principi di liceità, correttezza, trasparenza e minimizzazione dei dati.
Sono adottate misure tecniche e organizzative adeguate per garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati personali.

5. Comunicazione e destinatari dei dati

I dati personali possono essere comunicati esclusivamente a:

  • collaboratori e soggetti incaricati dal Titolare, debitamente autorizzati;
  • fornitori di servizi tecnici e informatici (hosting, manutenzione, sicurezza);
  • gestori di servizi integrati nel sito (es. mappe, sistemi di prenotazione, integrazioni social);
  • autorità pubbliche, nei casi previsti dalla legge.

Non è previsto il trasferimento dei dati personali verso Paesi extra UE, salvo utilizzo di servizi di terze parti che garantiscano adeguate tutele ai sensi degli artt. 45–46 GDPR.

6. Conservazione dei dati

I dati personali sono conservati per il tempo strettamente necessario alle finalità per cui sono stati raccolti, in particolare:

  • dati inviati tramite moduli di contatto: per il tempo necessario alla gestione della richiesta;
  • dati di navigazione: per brevi periodi, salvo esigenze di sicurezza;
  • dati relativi a prenotazioni o soggiorni: per i termini previsti dagli obblighi fiscali, amministrativi e di legge.

7. Diritti dell’interessato

L’utente può esercitare in qualsiasi momento i diritti previsti dagli artt. 15–22 GDPR, tra cui:

  • diritto di accesso;
  • diritto di rettifica o cancellazione;
  • diritto di limitazione del trattamento;
  • diritto di opposizione;
  • diritto alla portabilità dei dati;
  • diritto di revoca del consenso, ove applicabile.

Le richieste possono essere rivolte al Titolare tramite i recapiti indicati sul sito.
È inoltre possibile proporre reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali.